You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 라벤더 영어 로 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the Toplist.maxfit.vn team, along with other related topics such as: 라벤더 영어 로 라벤더 꽃말, 라벤더 뜻, 라벤더 종류, 라벤더 키우기, 라벤더색, 라벤더 향수, 라벤더 전설, 라벤더 효능
라벤더(영어: lavendula 또는 lavender)는 꿀풀과의 상록 여러해살이풀로, 지중해 연안이 원산지다.
라벤더속 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전
- Article author: ko.wikipedia.org
- Reviews from users: 31418
Ratings - Top rated: 3.8
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 라벤더속 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전 Updating …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 라벤더속 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전 Updating
- Table of Contents:
각주[편집]
외부 링크[편집]
라벤더 – 위키낱말사전
- Article author: ko.wiktionary.org
- Reviews from users: 26347 Ratings
- Top rated: 4.1
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 라벤더 – 위키낱말사전 명사편집 · 어원: < 영어 lavender · 1. (학명: Lavandula angustifolia) 꿀풀과의 지중해 연안에 많이 서식하는 여러해살이풀. 여름에 보라색의 꽃이 피며, 그 꽃에서 뽑아 ... ...
- Most searched keywords: Whether you are looking for 라벤더 – 위키낱말사전 명사편집 · 어원: < 영어 lavender · 1. (학명: Lavandula angustifolia) 꿀풀과의 지중해 연안에 많이 서식하는 여러해살이풀. 여름에 보라색의 꽃이 피며, 그 꽃에서 뽑아 ...
- Table of Contents:
한국어[편집]
둘러보기 메뉴
kmozart 식물이야기 ( 라벤더 (영어 : lavender ))
- Article author: blog.daum.net
- Reviews from users: 31559 Ratings
- Top rated: 3.9
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about kmozart 식물이야기 ( 라벤더 (영어 : lavender )) 라벤더 (영어 : lavender [lævəndər] 프랑스 : lavande)는 꿀풀과 라벤더 속 (라벤더 속, Lavandula)의 반 우디(영어 : tree, woody plant, … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for kmozart 식물이야기 ( 라벤더 (영어 : lavender )) 라벤더 (영어 : lavender [lævəndər] 프랑스 : lavande)는 꿀풀과 라벤더 속 (라벤더 속, Lavandula)의 반 우디(영어 : tree, woody plant, … 라벤더 (영어 : lavender [lævəndər] 프랑스 : lavande)는 꿀풀과 라벤더 속 (라벤더 속, Lavandula)의 반 우디(영어 : tree, woody plant, arbor) 식물의 통칭이다. 또는 반 내한성 작은 관목 Lavandula angus..
- Table of Contents:
429 Too Many Requests
- Article author: ko.glosbe.com
- Reviews from users: 17041 Ratings
- Top rated: 4.1
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 429 Too Many Requests There was lavender in bloom as far as the eye could see. tatoeba. 증류법은 증기에 의해 손상되지 않는 라벤더나 시트로넬라 같은 식물에 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 429 Too Many Requests There was lavender in bloom as far as the eye could see. tatoeba. 증류법은 증기에 의해 손상되지 않는 라벤더나 시트로넬라 같은 식물에 …
- Table of Contents:
429 Too Many Requests
- Article author: ko.translate100.com
- Reviews from users: 15088 Ratings
- Top rated: 4.5
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 429 Too Many Requests 한국어에서영어로 «라벤더» 의 번역. … 한국어-영어 사전. 라벤더: Lavender. 문맥에서 «라벤더» 번역의 예 : 당신을 위해서라면 모든걸 할 수 있어요. …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 429 Too Many Requests 한국어에서영어로 «라벤더» 의 번역. … 한국어-영어 사전. 라벤더: Lavender. 문맥에서 «라벤더» 번역의 예 : 당신을 위해서라면 모든걸 할 수 있어요.
- Table of Contents:
429 Too Many Requests
- Article author: ko.translatero.com
- Reviews from users: 20345 Ratings
- Top rated: 3.6
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 429 Too Many Requests 한국어에서영어로 «라벤더» 의 번역. … 한국어-영어 사전. 라벤더: Lavender. 문맥에서 «라벤더» 번역의 예 : 라벤더 화장수 같은데. …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 429 Too Many Requests 한국어에서영어로 «라벤더» 의 번역. … 한국어-영어 사전. 라벤더: Lavender. 문맥에서 «라벤더» 번역의 예 : 라벤더 화장수 같은데.
- Table of Contents:
See more articles in the same category here: toplist.maxfit.vn/blog.
위키백과, 우리 모두의 백과사전
라벤더는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 라벤더 (동음이의) 문서를 참고하십시오.
라벤더(영어: lavendula 또는 lavender)는 꿀풀과의 상록 여러해살이풀로, 지중해 연안이 원산지다. 허브차, 아로마테라피, 관상용으로 이용된다. 봄에 보라색이나 흰색 또는 분홍색의 꽃을 핀다. 색으로서 라벤더색이라 할 때는 연보라색을 의미한다.
라벤더에는 진통, 정신 안정, 방충, 살균 등의 효과가 있다고 알려져 있다. 속명의 Lavandula는 “씻다”라는 뜻의 라틴어에서 유래하는데, 이것은 로마 사람들이 목욕이나 세탁시에 라벤더를 물에 넣는 것을 좋아했기 때문이다. 라벤더는 빈혈이나 불면증, 두통 그리고 신경통 등 주로 신경을 안정시키는 데 효능이 있어 스트레스 해소에 도움이 되며 목욕할 때의 향수로 로마시대부터 사용되었다.
고대 유럽은 강한 향기를 처음 발견하여 이것을 갈거나 즙으로 만들어 향수로 사용했다고 한다. 꽃말은 “침묵”으로, 흥분을 가라 앉히는 진정제 효과가 있는데서 이러한 꽃말이 생겼다.
각주 [ 편집 ]
↑ Boissier, Pierre Edmond. Flora Orientalis 4: 537. 1879.
외부 링크 [ 편집 ]
kmozart 식물이야기 ( 라벤더 (영어 : lavender ))
라벤더 (영어 : lavender [lævəndər] 프랑스 : lavande)는 꿀풀과 라벤더 속 (라벤더 속, Lavandula)의 반 우디(영어 : tree, woody plant, arbor) 식물의 통칭이다. 또는 반 내한성 작은 관목 Lavandula angustifolia (통칭 : 라벤더, 일반적인 라벤더 잉글리쉬 라벤더 등)을 가리킨다.
Darnley_stage_3 엘리자베스 1 세
어원
영어 lavender는 고대 프랑스어의 lavandre에서 유래한다. lavandre의 어원으로 다양한 설이 있지만, “세척” 이라는 뜻의 라틴어 lavo 와 lavare에서 왔다고 말한다. 고대 로마인 들은 세탁에 사용하거나 목욕 향료로 피로와 경직된 관절을 해소하기 위해 이용했다고 한다. 학명 Lavandula는 다른 유럽 언어에 라벤더를 가리키는 말에서 린네(Carl von Linné 스웨덴어 발음 : [kɑːɭ fɔnː lɪneː] , 1707 년 5 월 23 일 – 1778 년 1 월 10 일 ) 가 명명했다고 말한다.
그러나 이 통설을 뒷받침하는 역사적 증거가 아니라 일반적으로 고대 그리스 · 로마인들은 라벤더 목욕에 이용하지 않은 등의 문제점이있어 지어낸 이야기 일 가능성이 있다. Upson 과 Andrews는 로마 제국에서 목욕 진술을 확인했지만, 라벤더의 사용은 없었다고 한다. Upson과 Andrews는 라틴어 livere와 중세 라틴어 lavindula에서 추측 “파란색을 띤 푸르스름한것”을 의미하는 라틴어 livere에서 유래했다는 설을 제시하고 있다.
lavender_geranium_oil
개요
라벤더 속 (lavandula)은 반 우디 식물에서 관목 같은 초본 , 관목, 작은 관목이다. 다년생인 것과 그렇지 않은 것이 있다. 남부 유럽을 중심으로 39 종이 알려져있다, 높이 2 미터 이하. 원산지는 지중해 연안, 인도, 카나리아 제도 , 북아프리카, 중동 등이다. 봄에 보라색과 흰색, 분홍색 꽃을 피우는 다양한 종류가 있다. 특히 보라색의 꽃이 가장 인기이다. 많은 종은 꽃, 잎, 줄기는 잔털로 덮여 있으며, 그 사이에 정유를 내는 동맥이 있다. 휘발성 기름을 많이 함유하고 있어 초식 동물은 거의 먹지 않지만, 향수 꿀벌 등을 끌어. 유칼립투스(Eucalyptus)처럼 여름의 뜨거움 등으로 자연 발화 산불을 부른다. 씨앗은 들불 후 발아하는 성질이 있다. 전통 약초로 고대 이집트, 그리스, 로마, 아랍, 유럽 등에서 약이나 조리에 이용되고 향기로운 식물로 그 향기가 활용되어왔다. 라벤더 재배는 1930 년대에 본격적으로 이루어지게 되는데, 그 이전에는 야생의 사신이 대부분이 었다. 라벤더 속에 라벤더 특유의 향이 없는 종류도 일부 존재한다. 원예용으로도 애호되고 있다.
주로 라벤더라는 L. angustifolia (공통 라벤더)뿐만 아니라 그 근연 종이나 교잡종도 라벤더라고 할 수 있으므로, 라벤더의 이름으로 판매되는 모종이나 라벤더 오일 ( Lavender oil )을 L . angustifolia의 것으로는 할 수 없다.
현대에서도 L. angustifolia (공통 라벤더)와 L. latifolia (스파이크 라벤더), L. x intermedia (라반 진) 등이 정유를 취하기 위하여 재배되는 정유는 향료 로 이용되거나 아로마 테라피 (아로마 테라피 )로 이완 등에 이용되고있다.
덧붙여서, 라벤더 색 ( Lavender (color) )은 연 보라색을 의미한다.
분류
유럽 전역에서 활발히 품종 개량 이 이루어 졌다. 교잡 종을 일으키기 쉬운 성격 때문에, 명칭과 학명은 매우 혼란하고 분류에 관해서는 현재도 연구가 진행되고 있다. 또한 식물학적 분류는 동 종류도 산지에 의해 추출되는 정유의 성분 조성과 향기 생물 활성 (효능)이 다르기 때문에 생산 지명을 추가하여 구분하고 있는 것도 있다. 역사적으로 하나의 통칭이 여러 종에 이용되는 사례도 보인다. 같은 종의 라벤더에서도 다수의 통칭을 가지는 것도 적지 않다.
고대 로마에서는 L. stoechas (이탈리안 라벤더), L. pedunculata (스페인 라벤더), L. dentata (키레하 라벤더)는 로마 시대에 이미 알려져 있었다. 지중해 지역에 자생하는 일부 수종이 활용되었지만, 그들은 거의 구별되지 않았다. L. angustifolia (공통 라벤더)를 처음으로 다른 사람과 구별 한 것은 중세 수녀 힐데가 르트 폰 빙엔 (독일 : Hildegard von Bingen,율리우스 력 1098 년 – 1179 년)이다. 중세 유럽에서는 유럽 라벤더는 스토에카스 (L. stoechas, L. pedunculata, L. dentata)와 라붼도라 (L. spica, L. latifolia)의 두 그룹으로 나누어 져 있었다. 린네 는 “식물의 씨앗 ‘Species Plantarum (1753 년)에 당시 알려져 있던 라벤더를 하나의 속에 정리했다. 5 종의 라벤더을 들 수 있고 L. multifida, L. dentata (스페인), L. stoechas, L. spica. L. pedunculata는 L. stoechas에 포함되어 있었다. L. angustifolia와 L. latifolia는 구별되지 않고 L. spica로되었다.
최초의 현대적인 분류에서 중요한 것은 1937 년에 큐 Dorothy Chaytor 가 실시한 것으로 28 종을 스토에카스 절, 스빠이카 절, 스부누다 절, 뿌테로스토에카스 절, 카에토스타시스 절, 덴타타 절 여섯 절 로 나누어했지만 쉽게 할당 할 수없는 수종이 남겨졌다 . 재배종과 원예종은 스빠이카, 스토에카스, 뿌테로스토에카스의 3 절에서 나오고 있다, 카에토스타시스 절은 인도와이란, 스부누다 절은 아라비아와 소말리아에 분포 한다. 현재 원예 설명서는 영어 계 (스빠이카 절), 프렌치 계 (스토에카스 절, 덴타타 절), 라반 진 계 (Lassp angustifolia와 L. latifolia의 교잡종) 등으로 대별된다. 프렌치 계는 영어 계보다 개화기가 빠르다. 스빠이카 절 (영어 계)의 종류는 분류 · 학명 변천이 있기 때문에 지금도 L. angustifoli에 L. officinalis와 L. vera 등의 오래된 학명 사용하는 등 학명의 오용을 볼 수있다.
현대는 크라이스트 처치 식물원 등에서 Botanical Officer을했다 버지니아 맥 노턴 (Virginia McNaughton)은 스빠이카 절, 스토에카스 절, 뿌테로스토에카스 절, 카에토스타시스 절, 스부누다 절 5 절 나뉘고있다.
최신의 분류는 Tim Upson와 Susyn Andrews에 따르면 2004 년의 것으로, 라봔도라 변종 (라봔도라 절, 덴타타 절, 스토에카스 절) 화부리카 변종 (뿌테로스토에카스 절, 스부누다 절, 카에토스타시스 절, Hasikenses 절), 사 바우 디아 아 종 (사 바우 디아 절)의 3 변종이 있다고 한다. 이하, Tim Upson와 Susyn Andrews 의한 분류하여 주요 종을 꼽는다.
재배
고온 다습은 약한 종류가 많아 서안 해양성 기후 와 냉대 습윤 기후 지역에서 많이 재배되고 있다. 세계적으로 유명한 생산지는 프랑스 남동부 프로방스 지방에서 전통적으로 많은 지역에서 상품 작물로 재배 된 라벤더 밭이 많다.
라벤더는 최근까지 야생 채취가 되어 있었지만, 1925 년경부터 전통적으로 야생의 사냥 몰이를 해온 지역 주변 ( 알프 드 오트 프로방스 주 의 봐란소루 고원 론 계곡의 저지대, 보클 뤼즈 주 의 소스 ( Sault ) 지방 ( 코뮤누 ) 봐루레아누스 지방, 카르 팡 트라 , 아파트 주변 등의 론강 유역)에 라반 진 농가가 다수 있으며, 점차 다른 지역에서도 라반 진이 재배되는 수 1930 년대부터 본격적으로 재배가 이루어지게 되었다. 전통적인 라벤더 농장은 좋은 조건은 아니다 땅에서 소규모로 재배를 계속하면서 생활 할 수있는 정도의 농업과 가끔 목축도 병행하여 실시했다. 전후 경제의 급성장에 따라 라반 진 농가의 기계화가 진행 라벤더 재배도 급속히 발전 야생의 사냥 몰이에 취해 바뀌했다. 동시에 라반 지역이 급속히 확산했지만, 그 대책으로서 튼튼한 품종 “그로소 ‘가 재배되고, 또한 합성 향료의 가격이 오른 것으로 라벤더, 라반 진은 증산되었다. 그러나 1990 년대 초까지 라벤더 오일의 이익률이 악화 됐기 때문 재배 면적은 그때까지의 약 40 %로 감소했다. 1994 년부터 프랑스 정부 주도의 재 활성화 계획에서 다소 회복 연간 생산량은 30 톤 미만에서 45 톤 강에서 추이하고 있다. 현재 재배지는 그다지 고도가 높지 않고, 라반 진이 생산되는 지역에서 라벤더도 생산되고 있다. 이전 산지였다 오트 잘프 주 와 알프 드 오트 프로방스 주 의 바레무, 디오와 등의 산악 지역에서는 평지 라반 진 산지와 같은 농업 기재 증류 시설 등 인프라가 없었기 때문에, 라벤더 재배 다시 활성화 계획은 좌절하고 고도가 낮은 라반 진 산지에서 라벤더 재배도 이루어지게 되었다.
라벤더칼라
1999 년의 재배지는 주로 보클 뤼즈 주 알비온 고원 지방, 소 지방, 아파트, 드롬 주 에 바로 니 산지에 집중되어 있고, 라벤더 이외의 작물은 거의 재배되지 않는다. 이 지역에서 생산 라벤더 오일 전체의 약 80 %를 차지하고 있다. 톱 지방이 유명하며 라벤더 농가가 많습니다 광대 한 라벤더 밭이 펼쳐진다. 소스의 다양한 라벤더 제품은 프랑스, 유럽, 전 세계에 제공되고있다. 소스는 매년 여름 하루 라벤더 축제가 개최되고, 라벤더를 이용한 다양한 제품이 거리에 늘어서 평소에는 3000 명 정도의 코뮤누 세계 각지에서 2 만명 정도의 관광객이 방문한다.
최근 프로방스에서 라벤더 밭의 박테리아 피해가 심각한 문제가되고있다. 이상 기후의 영향으로 유해한 박테리아를 매개하는 요코 바이 가 대량 발생하여 2007 년부터 2010 년 사이에 라벤더 밭의 50 %가 피해를 입어 생산이 크게 떨어졌다. 호주의 태즈 메이 니아 도 생산지로 알려졌다.
Lavender_cupcakes 라벤더를 이용한 컵 케이크
이용
라벤더 속은 포푸리 의 재료, 허브 티, 요리의 맛을 지정 화장수 등 미용 관상용 (화분) 등등에 이용되어왔다. 또한 예로부터 많은 약효를 가진 약초로 이용되었다.
그리스인들은 시리아의 도시 나루다 (아마도 현재의 이라크 다 후크 )에서 채취하여 라벤더를 ‘나루’라고 불렀다. L. latifolia (스파이크 라벤더)는 가장 비싼 향료의 하나 인 甘松香 ( Nardostachys jatamansi ) (스파이크 나드)와 혼동되어 중용되었다. 신약 성경에서 베다니의 마리아 가 예수를 따랐다 나루의 향유는 甘松香아니라 라벤더 향유이었다고도 생각되고 있다. 라벤더 꽃은 매우 비싸 고대 로마의 플리니우스 시대에는 파운드당 100 데나리온이라는 고액이며, 중세에는 귀중한 것이었다.
프랑스 등은 건조시킨 꽃을 작은 포대에 넣은 일종의 향 (향기 주머니)가 있고 그것을 옷장에 넣고, 옷장 속에 내려 놓기도 하고 향기를 의류 에 옮기거나 방충제로 사용한다. 또는 향을 침대 베개 근처 등에 놓아 침실에 감돌게하고, 베개 충전물의 일부로 라벤더를 섞어 놓고, 베개에 머리를 넣으면 내용물이 자연과 비비 향기가 감도는 것을 즐긴다.
꽃과 잎은 식용, 식욕 증진의 허브로 요리 나 과자의 맛에 사용되었다. 조미료로 샐러드와 드레싱에 이용되고 있다. 프랑스 남부에서 라벤더는 전통적으로 다양한 용도로 이용되고 루부 드 프로방스 는 라벤더를 포함한 허브 믹스가 널리 알려져 있지만, 이것은 향료 업체가 만든 것으로, 전통적인 남 프랑스 프로방스 요리 라벤더 는 사용되지 않는다. 최근 루부 드 프로방스 요리에 자주 사용되어 오고 있다.
Navettes_de_lanvande 말린 라벤더를 묶은 것. 방충에 사용한다.
엘리자베스( 영어 : Elizabeth I, 율리우스 력 1533 년 9 월 7 일 – 양력 1603 년 4 월 3 일 (율리우스 력 1602 / 3 년 3 월 24 일 )) 는 라벤더 잼 을 좋아하고 설탕에 절인 고기 요리와 과일 샐러드 양념으로 과자 나 두통약으로 사용했다. 찰스 1 세 의 왕비 헨리에타 마리아 는 라벤더 꽃을 새겨 가루 설탕과 섞어 로즈 워터로 붙여 넣기로 반죽 과자가 좋아하는 음식으로 이를 비스킷 등에 발라 먹고 있었다고 한다.
또한 향수 에 사용되는 향료로서 중요한 역할을 했다. 라벤더의 향기 성분을 알코올에 녹인 라벤더 물, 로즈마리 물 ( 헝가리 워터 )과 함께 가장 오래된 알코올 기반 향수 의 하나로 여겨지고있다. 1709 년 이탈리아의 향료 인 요한 마리아 화리나 가 독일 쾰른 에서 발매되어 인기가 향기 좋은 약용주 “아쿠아 감탄 라비리스”(기적의 물) 이후 「 향수 」(Eau de Cologne, 쾰른의 물)에는 미량의 라벤더가 혼합되어 있었다.
현대에서는 L. angustifolia (공통 라벤더)와 L. x intermedia (라반 진)의 정유 는 향료와 아로마 테라피 에 사용된다. 정유는 끝 부분 및 꽃에서 수증기 증류 추출된다. 유럽 약전에는 L. angustifolia 정유가 수록되어있다. 용제 추출법에 의한 라벤더 앱솔루트있다. 같은 L. angustifolia을 사용하여도 추출에 사용 부위에 따라 정유의 성분은 크게 다르다. L. x intermedia는 L. angustifolia 더 정유를 취할 수, 가격이 싸기 때문에 널리 유통되고 있지만, L. x intermedia의 정유 L. angustifolia 정유으로 판매하는업자도 존재한다. L. x intermedia (라반 진) 정유는 다소 강 파 냄새가 있고 L. angustifolia (공통 라벤더)의 정유 성분 조성도 다르다.
LavenderEssentialOil
효능 임상 연구
라벤다 속은 허브 의 일종으로 사용되며, 다양한 효능이 기대되고 있다. 옛 부터 많은 질병에 대한 만병통치약으로 이용되고 있으며, 불안, 불면증, 우울증, 정신 안정, 진통제 , 위장 장애, 탈모, 방충 · 살균 등에 효과가 있다고 알려져 민간요법 또는 전통 요법으로 사용되고 있다. 미국의 National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH 구 국립 보완 대체 의학 센터 )는 2012 년 시점에서 전승되는 많은 효능에 대해 효과가 과학적으로 입증 된 것은 아주 조금 밖에 없다 라고 말하고 있다.
정유도 약용되고, 제 1 차 세계 대전 때 병원에서 사용되었다. 종류에 따라 성분 조성을 달리 향기뿐만 아니라 약효도 다르다.
휘발성 기름 인 정유는 L. angustifolia (공통 라벤더)의 수용성 성분 등은 포함되어 있지 않으므로, 허브로서의 효능을 그대로 정유에 사용할 수는 없다. L. angustifolia 정유는 아로마 테라피에서 가장 많이 사용되는 것 중 하나에 다양한 효능이 있다고 알려져 있다. 생화학자 마리아리스 바루친은 일반적으로 L. angustifolia 정유의 효능에는 근세의 허브 요법 사 · 니콜라스 카루뻬빠 (Nicholas Culpeper; 1616 – 1654)가 쓴 L. latifolia (스파이크 라벤더)의 효능, 팅크 와 티의 형태로 치료에 이용한 것이 잘못 인용 된 사례가 적지 않다고 지적하고 있다. 예를 들어 L. latifolia의 수용성 성분은鎮痙작용이 있는데, 이것이 L. angustifolia 정유의 효능으로 전환되고 있으며, 정보가 혼란하고 있는 것을 알 수 있다. 또한 카루뻬빠 라벤더는 간질, 경련 등 다양한 증상에 효과가 있다고 말하고 있지만, 스파이크 오일 (라벤더 정유)은 “그 성질이 매우 날카로운 자극 때문에 사용에 주의를 요한다. “고하고 있다.
Lavandula_angustifolia_-_Köhler–s_Medizinal-Pflanzen-087
라벤더에서 영어 – 한국어-영어 사전
라벤더가 약용으로 사용되기 시작한 것은 거의 2000년 전으로 거슬러 올라갑니다. The medicinal use of lavender dates back nearly 2,000 years.
jw2019
정답이에요, 라벤더 선생님 Nailed it, Dr. Lavender.
OpenSubtitles2018.v3
일부 라벤더유, 그중에서도 특히 라반둘라 앙구스티폴리아에서 추출한 라벤더유는 여러 종의 박테리아와 진균류에 효과가 있는 것으로 보입니다. Some lavender oils, especially Lavandula angustifolia, appear to have an effect on a number of species of bacteria and fungi.
jw2019
라벤더에는 30여 종이 있습니다. There are over 30 species of lavender.
jw2019
상업적으로 생산되는 라벤더유에는 다음과 같은 세 가지가 있다 Three types of lavender oil are produced commercially
jw2019
시야가 미치는 범위에는 라벤더가 피어 있었다. There was lavender in bloom as far as the eye could see.
tatoeba
증류법은 증기에 의해 손상되지 않는 라벤더나 시트로넬라 같은 식물에 잘 맞는다. Distillation is well suited to plants such as lavender and citronella that are not deteriorated by the steam.
jw2019
트루 라벤더유 “라반둘라 앙구스티폴리아”라는 종에서 추출한다. True lavender oil is extracted from a species known as “Lavandula angustifolia.”
jw2019
맞아 괜찮은 거지, 라벤더? Yes, if that’s all right with you, Lavender?
OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요, 카셰 창문의 마틴 라벤더입니다 Hello, I’m Martin Lavender from Cachet Windows.
OpenSubtitles2018.v3
반면에, 모든 종류의 라벤더가 다 구미를 당기는 것은 아닌데, 곤충들에게는 특히 그러합니다. On the other hand, not all types are desirable —especially to insects.
jw2019
시야가 미치는 범위에는 라벤더가 피어 있었다. There was lavender as far as the eye could see.
Tatoeba-2020.08
10 라벤더—감각을 자극하는 선물 10 Lavender —A Gift to the Senses
jw2019
본 발명은 칡 추출물, 콩나물 추출물, 파래 추출물, 표고버섯 추출물, 능이버섯 추출물, 호장근 추출물, 황금 추출물, 황백 추출물, 황연 추출물, 두향엽 추출물, 브로커리 추출물, 산초 추출물, 삼백초 추출물, 어성초 추출물, 싸리 추출물, 세신 추출물, 소리쟁이 추출물, 솔잎 추출물, 쇠무릎 뿌리 추출물, 인진쑥 추출물, 미나리 추출물, 생강 추출물, 독활 추출물, 야콘 추출물, 오미자 추출물, 인동초 추출물, 자몽 추출물, 장생 도라지 추출물, 저령 추출물, 적채 추출물, 질경이 추출물, 차조기 추출물, 및 참쑥 추출물로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 추출물과, 가자 추출물, 강향 추출물, 고삼 추출물, 고수 추출물, 관중 추출물, 구맥 추출물, 구절초 추출물, 꾸지뽕 추출물, 금령자 추출물, 금앵자 추출물, 길경 추출물, 만가닥 추출물, 단삼 추출물, 당유자 추출물, 라벤더 추출물, 로즈마리 추출물, 마늘 추출물, 감태 추출물, 민들레 추출물, 백지 추출물 및 복령 추출물로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 추출물을 포함하는 제1 복합 추출물로 이루어진 항균 조성물을 제공한다. Since the antimicrobial composition according to the present invention comprises extracts from natural ingredients, processed extracts obtained from treating the extracts with enzymes, or other processed extracts obtained from bioconverting the processed extracts with specific lactic acid bacteria or microorganisms, the composition has a wide antimicrobial spectrum, antimicrobial activities similar to typical synthetic antiseptics, and excellent antioxidant effects.
patents-wipo
오스트레일리아의 빅토리아 주 남동부에서 10헥타르에 달하는 농경지에 라벤더를 재배하는 젊은 원예가인 바이런은 이렇게 말합니다. “Lavender is like wine,” says Byron, a young horticulturist who tends 25 acres of lavender plants in southeast Victoria, Australia.
jw2019
제1차 세계 대전 때까지만 해도 일부 정부들은 국민들에게 자기 집 정원에서 라벤더를 채취할 것을 요청하였는데, 라벤더에서 오일을 추출하여 병사들의 상처에 바르기 위해 그러한 요청을 하였던 것입니다. As recently as World War I, some governments asked their citizens to gather lavender from their gardens so that the extracted oil could be used to dress soldiers’ wounds.
jw2019
라벤더유는 커다란 증류기에서 추출된다 Lavender oil is extracted in large stills
jw2019
나무가 없는 비탈진 곳은 거의 어느 곳이나, 태양장미의 은은한 흰색 꽃으로 뒤덮이고, 그 가운데 군데군데 라벤더의 보라색 꽃이 보입니다. The delicate white blooms of the rock rose, accompanied by tufts of purple lavender, cover practically all the slopes that are devoid of trees.
jw2019
당신을 위해서라면 모든걸 할 수 있어요. 같이 라벤더 있는데로 가자 Let’s go with the lavender.
OpenSubtitles2018.v3
그에 더해, 그들은 라벤더로 만든 모자를 쓰면 지능이 높아진다고 믿었습니다. In addition, they believed that wearing a skullcap made of lavender would increase intelligence.
jw2019
사실, “라벤더를 사용하면 진드기, 곡물바구미, 진딧물, 옷좀나방이 모여들지 않기 때문에, 라벤더유나 가루를 낸 라벤더 잎과 꽃은 상업용 ··· 및 가정용 방충제로도 유용하게 사용할 수 있다”고, 한 연구 결과에서는 알려 줍니다. In fact, “lavender oil or powdered foliage and flowers may also be useful as both commercial . . . and domestic pesticides as the application of lavender deters mites, grain weevils, aphids and clothes moth,” reports one study.
jw2019
워터게이트 급 권력 남용은 아니었지만 라벤더는 여전히 결말을 두려워하고 있었죠 As abuses of power go, it was hardly Watergate, but he was still terrified it might end with a deep throat.
OpenSubtitles2018.v3
··· 라벤더유는 또한 전반적으로 마음을 가라앉히는 효과로 인해 현재 많은 분만실에서 사용되고 있다.” Lavender oil is also currently used in many delivery rooms for its general calming action.”
jw2019
라벤더? 두려울 건 없다. Lavender?
OpenSubtitles2018.v3
오른쪽의 라벤더 차를 이동하기 위해 위쪽의 파란 차를 움직일 것입니다. You’re going to move the blue one up in order to get the lavender one to the right.
So you have finished reading the 라벤더 영어 로 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 라벤더 꽃말, 라벤더 뜻, 라벤더 종류, 라벤더 키우기, 라벤더색, 라벤더 향수, 라벤더 전설, 라벤더 효능